AETERNUMZINE - AGGRAVATOR

1. ¿CÓMO INICIA AGRAVATOR?

    
Me (Drummer) y Derek (Rhythm / Vocals) solían ser compañeros de skate antes de ser compañeros de banda. Un día estábamos en mi casa y Derek se encontró con mi batería, dijo que tocaba la guitarra y después de eso, la música se convirtió en nuestro foco. Jugamos localmente como una pieza de dos por un tiempo hasta que se unió a Jesse López (Guitarra de plomo) y Tristán Hernández (Bass) y eso es cuando las cosas realmente despegó -Mike

2. ¿POR QUÉ ESTE NOMBRE?

     
Para ser honesto, yo y Derek tuvimos nuestro primer show rápido y necesitábamos un nombre. Así que empezar a pensar en cada nombre posible y buscar en Internet para asegurarse de que el nombre no fue tomada ya. Después de muchos intentos fallidos de encontrar un nombre disponible, bien no hace falta decir que Aggravator surgió, haha ​​-Mike

3. ¿ QUÉ TENÍA SU PRIMERA PRODUCCIÓN?

   
Nuestro primer álbum Age of Combat fue lanzado a través de Dead Center Productions de Ucrania. No estoy seguro de cómo se encontraron con nuestra música, pero estoy muy contento de que lo hizo, una etiqueta tan grande y fue triste verlos ir. -Micro

4. ¿CÓMO FUE EL APOYO PARA ESTA BANDA DESDE SUS INICIOS?

    
El apoyo a Aggravator ha crecido significativamente a lo largo de los años, recibiendo apoyo de todo el mundo con la ayuda de Dead Center Productions (Ucrania), Mulligore Productions (Canadá) y ahora MuSick Attack Productions (República Checa) que lanzará nuestros próximos dos álbumes. Vernos ir de comenzar como sólo dos piezas jugando bares locales, a jugar en todo el mundo es simplemente loco. Estamos muy agradecidos a todos nuestros partidarios. -Micro

5. ALGUNAS BANDAS QUE CONOSCAS DE LA ESCENA SUDAMERICANA O COLOMBIANA?

   
¡Hemos jugado con Witchtrap antes y soy partidario de su música, gran banda! -Micro

6. ¿CÓMO CATALOGAR EL GENERADOR DE MÚSICA DE AGGRAVATOR?

   
Classic Thrash Metal, no es como estas nuevas bandas de thrash con el sonido de la zona de la bahía. Nuestro sonido siempre se está desarrollando a medida que progresamos como una banda y puede dable en otros géneros como la muerte, pero siempre se mantendrá fiel al sonido Thrash en el que estábamos construidos. -Micro

7. ¿QUÉ PROYECTOS HACE LA BANDA ACTUALMENTE?

   
Acabamos de firmar un contrato con MuSick Attack Productions para lanzar nuestros próximos dos álbumes. El primero de los dos ya está en desarrollo, todavía no hay detalles sobre el título del álbum o la fecha de lanzamiento en este momento, pero estará listo antes de que lo sepa! -Micro

8. ¿HA VISITADO COLOMBIA U OTRO PAÍS SUDAMERICANO?

    
No, todavía tenemos que encontrar el camino hacia América del Sur, pero contamos con un gran apoyo de Brasil, Perú y COLOMBIA, y definitivamente están en la lista de próximos esfuerzos. -Micro

9. LAS ÚLTIMAS PALABRAS PARA ESTE  BLOGG EXTREMO DE SUDAMERICA.

   
¡A nuestros fans, sigan apoyando su escena local de metal! Son organizaciones como Aeternum Zine que mantienen viva la escena y la ayudan a crecer. Gracias a Aeternum Zine por habernos incluido en esta entrevista y seguir en el rockin '..... ¡Te veremos Colombia! –Micro


 Here is the interview in English, If you would prefer to have the interview in Spanish, just let us know and we can have it translated. I have also attached two tracks off of Sterile Existence. Thank you for the opportunity and let us know if you need anything else.

Thanks, Mike

1. HOW DOES AGGRAVATOR GROW? 

    Me (Drummer) and Derek (Rhythm/Vocals) use to be skateboard buddies before we were bandmates. One day we were hanging out at my house and Derek came across my drum set, he said that he played guitar and after that, music became our focus. We played locally as a two piece for a while until we were joined by Jesse Lopez (Lead Guitar) and Tristan Hernandez (Bass) and that's when things really took off -Mike

2. WHY THIS NAME?

     To be honest, me and Derek had our first show coming up quick and we needed a name. So I starting thinking of every name possible and searching them on the internet to ensure that the name wasn't already taken. After many failed attempts at finding an available name, well needless to say Aggravator came about, haha -Mike

3. UNDER WHICH SEAL HAD YOUR FIRST PRODUCTION?

   Our first album Age of Combat was released through Dead Center Productions from the Ukraine. Not sure how they came across our music, but I'm very glad that it did, such a great label and it was sad to see them go. -Mike

4. HOW WAS THE SUPPORT FOR THIS BAND SINCE ITS INITIALS?

    Support for Aggravator has grown significantly over the years, getting support from all over the world with help from Dead Center Productions (Ukraine), Mulligore Productions (Canada) and now MuSick Attack Productions (Czech Republic) that will be releasing our next two albums. Seeing us go from starting as just a two piece playing local bars, to playing throughout the world is just insane. We are very thankful to all our supporters. -Mike

5. SOME BANDS THAT CONOSCAS OF THE SOUTH AMERICAN OR COLOMBIAN SCENE?


   We've played with Witchtrap before and I am a supporter of their music, great band! -Mike

6. HOW DO YOU CATALOG THE AGGRAVATOR MUSIC GENRE?


   Classic Thrash Metal, it's not like these newer thrash bands with the bay area sound. Our sound is always developing as we progress as a band and may dable into fellow genres such as death, but will always stay true to the Thrash sound we were built on. -Mike

7. WHAT PROJECTS DOES THE BAND CURRENTLY DO?


   We just signed a contract with MuSick Attack Productions to release our next two albums. The first of the two is already deep into development, still no details on album title or release date at this time, but it will be ready before you know it! -Mike

8. HAVE YOU VISITED ANY SIDES COLOMBIAU ANOTHER SOUTH AMERICAN COUNTRY?

    No, we have yet to find our way down to South America, but we have great support from Brazil, Peru and COLOMBIA and they are definitely on the list of upcoming endeavors. -Mike

9. LAST WORDS FOR THIS DAMN BLOGG

   To our fans, keep supporting your local metal scene! It's organizations like Aeternum Zine that keep the scene alive and help it grow. Thanks to Aeternum Zine for including us in this interview and keep on rockin'.....We'll be seeing you Colombia! -Mike


Comentarios

Entradas populares